Free Entrance

(FR) Muziekpublique est très heureuse d’accueillir les musiciens du collectif Balkan Brussels Jam pour initier la jam et mettre le feu toute la soirée au foyer dès 21h.

Danseurs et musiciens sont les bienvenus pour prendre part à cette jam acoustique traversant le répertoire des Balkans d’est en ouest : les musiciens du collectif Balkan Brussels Jam passeront de rachenitsa’s en karsilama’s pour ravir les amateurs de sonorités d’Europe de l’est, pour faire tourner les têtes et faire vibrer les cœurs. Réel laboratoire balkanique, la BalKaniC Jam Session est le rendez-vous dansant de cette rentrée musicale.

(NL) De BalKaniC Jam Sessions de foyer van de Molière worden stilaan legendarisch.

Muziekpublique is erg blij om opnieuw de muzikanten van het Balkan Brussels Jam collectief te verwelkomen. Ze starten de jam om 21:00 en zullen het huis in vuur en vlam zetten. Dansers en muzikanten zijn van harte welkom om deel te nemen aan deze akoestische jam dat dwars door het Balkan-repertoire loopt, van oost naar west: van rachenitsa’s naar karsilama’s, om de liefhebbers van Oost-Europese klanken te plezieren, de voeten te laten bewegen en de harten te laten trillen.

Het wordt een echt ‘balkanic laboratorium’, de BalKaniC Jam Session is hét dance-evenement van dit muzikale seizoen.

(EN) The collective Balkan Brussels Jam and Muziekpublique are once again happy to welcome you to take part in the now unavoidable BalKaniC Jam Session ! Come and stretch your legs in a warm atmosphere.

All musicians are cordially invited to immerse themselves in the Balkan atmosphere from 9pm on. Do you like asymmetric rhythms, do you want to dance and roll on rachenitsa and karsilamas or do you just want to get to know the ’davul’, come to Muziekpublique to connect with this gang of young musicians and Balkan lovers.