Szeret

La formation s’est constituée en 2001 à l’initiative de la chanteuse Zsuzsa Hajdu, Hongroise vivant à Bruxelles, passionnée des cultures des minorités magyares des Carpates.

Elle s’accompagne au koboz, le luth roumain, et est entourée de Daniel Kert, (flûtes, bratch, tambour shaman), Alain Brolio (flûtes), Nicolas Hauzeur (violon) Stephan Pougin (percussions) et Benjamin Clement (guitare, tambura), tous musiciens professionnels et spécialisés dans divers styles traditionnels des pays de l’Est.

L’objectif du groupe est de faire connaître les musiques traditionnelles hongroises au public de Belgique, en intégrant cet élément culturel majeur qu’est la danse. Ainsi, les concerts s’enrichissent de la participation d’un danseur professionnel, Gábor Varga, Hongrois originaire des Carpates, danseur chez PARTS à Bruxelles. Une initiation aux danses est proposée, reprenant le principe des táncház (prononcez tantshaz), formes de bals populaires très prisées en Hongrie.

Le cœur du répertoire est constitué de musiques des Csángós, qui ont gardé une forme de culture hongroise très archaïque, possédant un folklore musical aux rythmes exaltants et aux sonorités inouïes - au sens propre (du moins en Europe occidentale).

SZERET est le nom d’un fleuve traversant la Moldavie roumaine, région où vit une minorité hongroise, les Csángós. SZERET est également, en hongrois, la conjugaison à la troisième personne du singulier du verbe aimer.